اگر حالت کوبیدگی ناخن سبب شده که خون در زیر ناخن جمع آید و لخته و خشکیده شود ، به ترتیب زیر عمل کن!
زفت و آرد را با هم مخلوط کن و بر آن بگذار! و اگر این دارو گذاری بهره نداد ، ناچار باید وسیله ابزاری نازک و تیز به آرامی و با حوصله تمام به طول اریب ناخن را بشکافی تا خونی که در زیر ناخن است بیرون آید. و اگر در نتیجه این عمل ناخن برکنده شد ، بگذار خون زیر ناخن بیرون آید؛ آنگاه ناخن برکنده شده را آرام بر جای خود بچسبان تا سپری برای زیرش باشد و گوشت زیرین بدرد نیاید. و بعد از چند روزی به علاج لازم بپرداز!
اگر از بیخ ناخن چرک و ریم آمد ، با دست ناخن را تکان ده و یا به آرامی آن را بشکاف!
همینکه چرک از آن پاک شد فورا ناخن را بر جای خود بازگردان و مگذار گوشت لخت شود؛ زیرا دردی می کند که از درد کژدمه سخت تر است. پس با همان ناخن برکنده یا به هر وسیله ای که باشد آن را بپوشان! آب ولرم بر آن بپاش و روغن ولرم را بر آن بمال و بعد از آن مرهم باسلیقون بر آن بگذار!
کتاب چهارم طب در اینجا خاتمه می یابد. سپاس خدای عالمیان را و درود و سلام بر سرور ما محمد ( ص ) فرستاده خدا و تبارش.